The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Xhanije Iseini Profili i përkthyesit

RSS për Xhanije Iseini

Portret i vogël i përkthyesit

Për Xhanije Iseini

127 artikuj ·

është bashkangjitur 2008-02-18

Email-i Xhanije Iseini

2008-05-24

Maqedoni: Shfrytëzim i mediave të reja për fushatën zgjedhore

Autorët e blogut të mediave maqedonase Komunikacii.net, e analizuan shfrytëzimin i internetit dhe mediat e reja për herë të parë nga ana e partive politike për fushatat e tyre për zgjedhjet e parakohshme parlamentare, që do të mbahen me 1 qershor, 2008. Filip Stojanovski e ka përkthyer postimin nga maqedonishtja.

Kuvajt: Te huajt që vozitin me shpejtësi janë të papëlqyer

Ligji i ri i komunikacionit i cili i dëbon nga vendi të huajt të cilët do të bëjnë kundërvajtje në trafik krijon rryma në Kuvajt. Përderisa një bloger pyetën pse është e gjithë kjo bujë kur vendet tjera veç kanë plotësuar ligje të njëjta, një tjetër deklaron se rregullat e reja janë shumë të ashpra

Arabia Saudite: Dehrani nën rrethim

Arabia Saudite ishte nikoqir në samitin e këshillit për bashkëpunim në provincën lindore, duke sjellë udhëheqësit e Bahreinit, Katarit, Kuvajtit, Omanit dhe Emirateve të bashkuara nën një kulm – dhe duke mbajtur banorët e Dehranit dhe Damamit si pengje për gjithë kohëzgjatjen e takimit të tyre, për arsye se të gjitha rrugët kryesore të cilat dërgojnë deri dhe jashtë qytetit ishin të mbyllura

2008-05-23

ЈuТub starton kanal për gazetari civileVideo post

Paraqitja e videos nga gazetarët civil vetëm që u bë edhe më e lehtë: faqja për vendosje të videove JuTub hapi kanal të ri ekskluzivisht për videot qytetare, të quajtur LajmeQytetare. Video blogerët, të cilët janë të specializuar për lajmërimin e ngjarjeve nga vendi ku ata jetojnë, tani mund të abonohen në kanal dhe ti tregojnë botës se çka ndodh

Sudan: Sami al – Haxh i çliruar, Kartum i sulmuar

Ky postim i nënvizon dy temat e fundit më të përfolura për blogosferën sudaneze. Ne do të fillojmë me gazetarin sudanez nga Al Xhezira, Sami al-Haxh i cili u çlirua nga Gvantanamo Bej, ku u mbajt 6 vite pa gjykim

2008-05-22

Moldavi, Turqi: Avantura e Natalia Morar në aeroportin e Istanbullit

Natalia Morar, gazetare e cila është dëbuar nga Rusia pasi revista javore ruse shpalli seri të shkrimeve të saja për vërshim ilegal të shumave të mëdha të parave jashtë Rusisë nga ana e zyrtarëve të lartë të vendit, blog se si ajo pothuajse u dëbua nga Turqia nga nëpunësi i kontrollit kufitar

Taxhikistan: fuqia e thashethemeve

Së fundi, veb faqja uzbekistane UzMetronom shpërndau informatë për vrasje të mundshme të Hasan Sadolloe, dhëndër i presidentit të Taxhikistanit Rahmon. Hasani llogaritet si njëri ndër më të pasurit dhe njerëzit më të fuqishëm të Taxhikistanit të sotshëm. Sipas veb faqes, Hasani u gjuajt nga nipi i tij me 2 ...

Ekuador: Presidenti Korea i kritikuar gjatë kohës së vizitës në Evropë

Presidenti Rafael Korrea nuk ka pasur një kohë të lehtë gjatë vizitës së tij në Evropë. Në rrethana të ndryshme ai është kritikuar publikisht për retorikën anti-kolumeze dhe për plogështinë për ndihmë për komunitetet e migracionit. Në një mbledhje, ai konfrontoi një emigrant ekuadorian i cili e kritikoi publikisht dhe Korrea it ha atij, “e gjithë bashkia ekuadoriane ka pamje të keqe për shkak të idiotëve sikur ti”. Pas disa raporteve u tha se personi ka qenë i pasjellshëm, këmbimet nuk do të shkojnë pëertej blogeve dhe mediave

2008-05-19

Indi: Shpërthime në Xhajpur, terrorizmi dhe qeveria

Shpërthime serike e dridhën Xhajpurin me 13 maj. Sipas burimeve, ka më shumë se 60 viktima dhe 150 të lënduar. MajZone shkruan për Xhajpur, i cili ishte relativisht qytet i qetë, si dhe për panikën e përgjithshme e cila krijoi shpërthimet.. Mosbesimi u shndërrua në trodnitje ku në afat prej 15 ...

2008-05-18

Kuvajt: Pikëllim për sheikun Saad

Sundimtari i mëparshëm i Kuvajtit sheiku Saad Al Abdulla Al Sabah pas një sëmundje të gjatë sot ndërroi jetë, në moshën 78 vjeçare. Bashkia onlajn e Kuvajtit ishte e tronditur nga lajmi dhe me mijëra porosi për ngushëllime u paraqitën në bloge, në gjuhën arabe dhe angleze. Shteti lajmëroi 3 ditë zije – por zgjedhjet parlamentare, të lajmëruara për të shtunën, do të mbahen sipas planit