Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikujt rreth Arabisht

Libi: Na vjen keq Kris, Bengazi nuk mundi të të mbrojë

Ky postim është pjesë e reportazhit tonë special mbi   Revolucionin e Libisë 2011. Një grup i vogël libianësh u mblodhën sot në sheshin Al Shajara në Bengaz  [12 Shtator 2012] për të protestuar kundër sulmit mbi Konzulatën e Shteteve të Bashkuara. Katër amerikanë, duke përfshirë edhe ambasadorin Kristofer Stivens u vranë...

Bota arabe: Duart larg Klunit!

  3 prill 2012

Shtetet e Bashkuara të Amerikës e kanë arrestuar aktorin Xhorxh Kluni dhe babain e tij Nik, gjatë protestave para ambasadës sudaneze në Uashington. Shfrytëzuesit arabë të Twitter-it e shprehën protestën e tyre në Twitter për këtë arrestim. Protesta ishte e organizuar për ta tërhequr vëmendjen për krizën humanitare në rajonet malore...

Botë: Marsh global kundër diktatorit sirian

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të Protestave siriane 2011. Në mars të vitit 2011, kur sirianët filluan të dalin nëpër rrugë për të kërkuar liri dhe drejtësi, ishte rëndë të paramendohej se një vit më vonë regjimi do të vriste mijëra njerëz dhe do të torturonte dhe arrestonte një numër...

Arabi saudite: Familja që jeton në varreza

Larg nga skena politike dhe me tepër në një nivel njerëzor, një film i shkurtër i inçizuar nga regjisori i ri saudian Bader AlHomoud me emrin “Almagbarah,” që në arabisht do të thotë varreza, e ka ndryshuar jetën e një familjeje saudiane. Bader e përshkruan fazën e montazhit në tweet-in e...

Bota arabe: Lërini iranianët të bëjnë ç'të duan

Zgjedhjet presidenciale në Iran dhe ngjarjet që pasuan tërhoqën vëmendjen e blogeve anembanë botës arabe gjatë kësaj jave, pasiqë bloguesit reaguan për zhvillimet më të fundit në rajon. Bloguesi jordanez Hareega kërkon nga pjesa tjetër e botës të qëndrojë anash, derisa iranianët vetë t'i zgjidhin problemet e tyre të brendshme: Ato...

Egjipt: Rikthehet revolucioni!

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të Revolucionit në Egjipt 2011. Thuhet se tani ka diku rreth 100,000 njerëz në sheshin Tahrir, derisa policia dhe ushtria vazhdojnë të përleshen me protestuesit që kërkojnë përfundim të sundimit ushtarak në Egjipt. Që nga e premtja, protestuesit janë përleshur me njerëz...

Arabi Saudite: Po vjen Princi Naif

Përdoruesve sauditë të internetit iu deshën vetëm disa minuta për ti shfaqur në Twitter brengat e tyre pas vdekjes së Princit të tyre të Kurorës Sultan Bin Abdul Aziz Al Saud. Shumë prej tyre vazhduan të bëjnë të njejtat pyetje- kush do të jetë princi i ardhshëm i kurorës- derisa...

Marok: Partia opozitare e Twitter-it

Të hënën më 5 shtator 2011, qeveria marokane filloi një fushatë për t'i promovuar “arritjet” e saja që kur erdhi në pushtet. Posterë dhe SMS porosi tekstuale të dërguara njerëzve të rastësishëm i lartësojnë “fitoret e korrura” gjatë katër viteve të qeverisë konservative të M. Abas El Fasi-t. Makassib.ma (Makassib do...

Rreth mbulimit tonë të Arabisht

ar