See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories Për Arabic

6 September 2012

Tunizi: Zemërim për ndalesën e protestave në rrugën kryesore të Tunisit

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të revolucionit tunizian 2011. Shfrytëzuesit tunizianë të internetit e shprehën zemërimin e tyre për shkak të ndalesës...

3 April 2012

Bota arabe: Duart larg Klunit!

Shtetet e Bashkuara të Amerikës e kanë arrestuar aktorin Xhorxh Kluni dhe babain e tij Nik, gjatë protestave para ambasadës sudaneze në Uashington. Shfrytëzuesit arabë të...

18 January 2012

Bota arabe: Lërini iranianët të bëjnë ç'të duan

Zgjedhjet presidenciale në Iran dhe ngjarjet që pasuan tërhoqën vëmendjen e blogeve anembanë botës arabe gjatë kësaj jave, pasiqë bloguesit reaguan për zhvillimet më të...

8 December 2011

Egjipt: Rikthehet revolucioni!

Ky artikull është pjesë e mbulimit tonë special të Revolucionit në Egjipt 2011. Thuhet se tani ka diku rreth 100,000 njerëz në sheshin Tahrir, derisa...

12 November 2011

Arabi Saudite: Po vjen Princi Naif

Përdoruesve sauditë të internetit iu deshën vetëm disa minuta për ti shfaqur në Twitter brengat e tyre pas vdekjes së Princit të tyre të Kurorës...

28 September 2011

Egjipt: Protestuesit e rrëzojnë murin e sigurisë dhe e heqin flamurin e ambasadës së Izraelit

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Revoluctionit të Egjiptit 2011. Mijëra protestues u mblodhën sot në sheshin Tahrir, epiqendrën e revolucionit egjiptian,...

15 September 2011

Marok: Partia opozitare e Twitter-it

Të hënën më 5 shtator 2011, qeveria marokane filloi një fushatë për t'i promovuar “arritjet” e saja që kur erdhi në pushtet. Posterë dhe SMS porosi...

7 June 2011

Egjipt: Mubaraku dënohet për ndërprerjen e internetit gjatë revolucionit

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Revolucionit në Egjipt 2011. Sot u njoftua se një gjyq egjiptian e ka dënuar presidentin e rrëzuar...

30 May 2011

Kuvait: Protesta kundër Kryeministrit

Kuwaitis protested on Friday calling for Prime Minister Sheikh Nasser Al-Mohammed Al-Sabah to leave the government. Mona Kareem summaries the reactions of Kuwaiti netizens on...