Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikujt rreth French

Prezantim i minoriteteve ballkanike

  14 dhjetor 2012

Pesëmbëdhjetë gazetarë të rinj nga gjashtë vende të ndryshme të Ballkanit publikuan një seri me tregime personale për përfaqësues të minoriteteve të ndryshme nga Bosnja dhe Hercegovina, Kosova, Serbia dhe Maqedonia. Tregimet janë në dispozicion në gjuhën аngleze, gjermane dhe frënge në ueb-faqen “Ballafaqohu me Ballkanin”.

Poloni: Manifesti i “Fëmijëve të ueb-it”

  5 qershor 2012

I shkruar nag fotografi dhe poeti polak Piotr Czerski [polonisht] (shih Wikipedia-n për biografinë e tij në polonisht), “Manifesti i fëmijëve të ueb-it” tani gjendet në internet, i përkthyer në shumë gjuhë të tjera, që kur u publikua më 11 shkurt 2012, në gazetën rajonale polake, Dziennik Baltycki. Manifesti e shpreh ndjenjën e komunitetit...

Marok: Partia opozitare e Twitter-it

Të hënën më 5 shtator 2011, qeveria marokane filloi një fushatë për t'i promovuar “arritjet” e saja që kur erdhi në pushtet. Posterë dhe SMS porosi tekstuale të dërguara njerëzve të rastësishëm i lartësojnë “fitoret e korrura” gjatë katër viteve të qeverisë konservative të M. Abas El Fasi-t. Makassib.ma (Makassib do...

Francë: Demonstrata në Paris kundër diktaturës në Gabon

  3 qershor 2011

Around 7,000 people gathered in the streets of French capital Paris to demonstrate against African dictators and the French government's alleged collusion with African dictatorial regimes on Saturday 26 February, 2011. Protestors chanted slogans outside Gabon President Ali Bongo's 140 million Euro mansion.Around 7,000 people gathered in the streets of French capital Paris to demonstrate against African dictators and the French government's alleged collusion with African dictatorial regimes on Saturday 26 February, 2011. Protestors chanted slogans outside Gabon President Ali Bongo's 140 million Euro mansion.

Bregu i Fildishtë: Kush e ka nën kontroll televizionin shtetëror RTI?

  5 prill 2011

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Trazirave në Bregun e Fildishtë 2011. Ka konfuzion rreth asaj se, për momentin, kush e ka nën kontroll Radio Télévision Ivoirienne (RTI), televizionin shtetëror të Bregut të Fildishtë. Më 31 mars, Forcat republikane (FRCI), rebelët që janë lojalë ndaj kryetarit të pranuar ndërkombëtarisht,...

Rreth mbulimit tonë të French

fr