<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>Global Voices në Shqip &#187; Spanish</title>
	<atom:link href="http://sq.globalvoicesonline.org/category/languages/spanish/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sq.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Bota flet, a po dëgjon?</description>
	<pubDate>Thu, 19 Jun 2008 07:33:28 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>elena@metamorphosis.org.mk ()</managingEditor>
		<webMaster>elena@metamorphosis.org.mk()</webMaster>
		<category></category>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>Bota flet, a po deuml;gjon?</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>elena@metamorphosis.org.mk</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://sq.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<image>
			<url>http://sq.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
			<title>Global Voices në Shqip</title>
			<link>http://sq.globalvoicesonline.org</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>Fiset në Amazone kundra naftës</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/06/06/132</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/06/06/132#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2008 11:44:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Brazil]]></category>

		<category><![CDATA[Disaster]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[Energy]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[Health]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Indigenous]]></category>

		<category><![CDATA[LANGUAGES]]></category>

		<category><![CDATA[Law]]></category>

		<category><![CDATA[Protest]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[TOPICS]]></category>

		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<category><![CDATA[WORLD]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[Interesi i madh për pasuritë në Amazonë është njëra ndër arsyet që me 23 maj në internet të përhapin fotografi, të cilat paraqesin anëtarë të fiseve të izoluara në Amazonë si marrën në shenjë aeroplanin e fotografit. Megjithatë, për disa organizata, Amazoni asnjëherë nuk ka qenë larg nga mendimet e tyre dhe në këtë postim do të shikojmë disa video nga Amazon Voç, kurse disa nga ata janë paraqitur në Vitnes në zgjedhjen e redaktorëve në Hab]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-44943" title="Morning in the Amazon " src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/06/90102502_b2cf1d369e1.jpg" alt="Morning in the Amazon by markg6 used according to Creative commons attribution license" /><br />
<small><a href="http://www.flickr.com/photos/markgee6/90102502/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">Mëngjesi në Amazonë</a>…nga <a href="http://www.flickr.com/photos/markgee6/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">markg6</a>, e përdorur sipas <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.org');">licencës së Kriejtiv komons</a>.</small></p>
<p>Interesi i madh për pasuritë në Amazonë është njëra ndër arsyet që <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/05/23/brazil-images-of-the-invisible-indians-in-the-amazon/">me 23 maj në internet të përhapin fotografi</a>, të cilat paraqesin anëtarë të fiseve të izoluara në Amazonë si marrën në shenjë aeroplanin e fotografit. Megjithatë, për disa organizata, Amazoni asnjëherë nuk ka qenë larg nga mendimet e tyre dhe në këtë postim do të shikojmë disa video nga <a href="http://www.amazonwatch.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.amazonwatch.org');">Amazon Uaç</a>, kurse disa nga ata janë paraqitur në <a href="http://www.witness.org/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.witness.org');">Vitnes </a>në <a href="http://hub.witness.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hub.witness.org');">zgjedhjen e redaktorëve në Hab</a>.<br />
Për fillim, video e cila tregon sipërfaqen e dëmeve të bëra nga udhëheqja e sektorit të plehrave toksike të kompanisë së naftës Çevron Tehako, e cila më vite e ka fëlliqur basenin e Amazonit në Ekuador. Në <a href="http://youtube.com/watch?v=jmnh0mVd0bY" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">videon vijuese</a>, grup e njerëzve të varfër tregon për problemet e tyre shëndetësore, kancer dhe gjobimi i tyre kundra Çevron Tehako, në të cilën kërkojnë që kompania të pastron pas veten.</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/jmnh0mVd0bY&#038;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Pastaj, <a href="http://hub.witness.org/en/AmazonWatch/Conoco" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hub.witness.org');">udhëheqësi i Hub, Kris Majkl</a> i zgjodhi dy videot tjera vijuese. E para, animim i cili e qesh propagandën korporuese dhe tregon perspektivë të ndryshme pqr katastrofën për plehrat toksike në Ekuador, duke i thirr shikuesit të dinë më shumë për gjykimin, për Çevron Tehako në Ekuador dhe u përgjigjet deklaratave të tyre se ata kanë vepruar sipas ligjit dhe nuk ka pasur arsye për katastrofë, dhe njëkohësisht jep pamje edhe për dëmet e eksploatimit të naftës në basenin e Amazonit  në <a href="http://www.chevrontoxico.org/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.chevrontoxico.org');">Chevrontoxico.com</a></p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/rdJ9W39HdDU&#038;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object><br />
Videoja vijuese paraqet tregimin se si udhëheqësit e fiseve akoma luftojnë për të ndaluar katastrofa të këtilla të ardhshme dhe insistimi i qeverisë së Ekuadorit ta jep me qira tokën ku janë të vendosura rezervat e fiseve të izoluara për eksploatim të naftës, jo vetëm pa pëlqim të fiseve por edhe kundra revoltës së hapur të tyre.</p>
<p><object><embed src="http://hub.witness.org/sites/hub.witness.org/modules/contrib-5/flvmediaplayer/mediaplayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" type="movie" width="320" height="260" allowfullscreen="true"  flashvars="width=320&#038;height=260&#038;file=http://hub.witness.org/xspf/node/2955&#038;enablejs=true&#038;allowscriptaccess=always&#038;shuffle=false&#038;logo=http://hub.witness.org/sites/hub.witness.org/themes/witness/images/hub_wm.png&#038;overstretch=fit&#038;repeat=false"></embed></object></p>
<p>Për fund, dokumentar i pavarur, i cili<a href="http://www.mofilms.org/justicianow/index.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.mofilms.org');"> mund të merret gratis</a>, i quajtur <em><a href="http://www.youtube.com/watch?v=7ZfJjXOOAFo" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">Drejtësia tani: njerëzit luftojnë kundra naftës</a></em>. Pastaj pason, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=EpRXEudb8Ro" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">fragment i nxjerr nga filmi</a>, i cili tregon se rezervari më i madh i naftës qëndron nën zonën biologjike më të dukshme në Amazonë, rezervari Jasuni në Ekuador:</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/EpRXEudb8Ro&#038;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/06/06/132/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nikaragua: Shikim në programin qeveritar për mikrokreditë</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/30/128</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/30/128#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 May 2008 12:13:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Development]]></category>

		<category><![CDATA[Economics]]></category>

		<category><![CDATA[Industry]]></category>

		<category><![CDATA[Labor]]></category>

		<category><![CDATA[Nicaragua]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=128</guid>
		<description><![CDATA[Programi qeveritar i quajtur Usura Cero pajis me interesa këstesh të kredive për femrat Nikaraguanë për mikro-bizneset e tyre.  Së fundi ajo ishte një investigim i një programi të ri dhe një bloger lokal pajis me intensitet idesh për suksesin e programit.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Javën e kaluar, “Esta Semana”, emision televiziv prej 60 minutash për  lajmet në Nikaragua, detalisht lajmëronte dhe shikonte <a href="http://www.laprensa.com.ni/archivo/2007/septiembre/30/noticias/politica/218508.shtml" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.laprensa.com.ni');">Usura Cero</a> (pa interes), program i financuar nga qeveria e cila shpërndanë kredi të vogla për mikrobizneset e udhëhequra nga femrat.</p>
<p>Por Naren Majorga nga <a href="http://yahoradeque.blogspot.com/2008/05/esta-semana-y-el-usura-cero.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/yahoradeque.blogspot.com');"><em>¿Y ahora de que vamos a hablar? [es]</em></a> e përmbledh të gjithë projektin, të cilin qeveria e Nikaraguas e mbulon fortë:</p>
<blockquote><p>Ajo çka dihet është se kreditë prej 1000 deri 5000 dollarë u shpërndahen grave tregtare urbane në bazë të metodologjisë për barazi dhe me ulje, subvencionimet e kësteve të  interesave prej rreth 4% në vit, me grejs periudhë në mes të 2-6 muaj sipas shumës së fituar. Disa organizata dhe institucione shtetërore janë të përfshira në administratë.</p></blockquote>
<p>Si shtesë, blogu i sinjalizon dhe thekson jo vetëm gabimet e bëra nga ekipi i gazetarëve televiziv, por edhe nga qeveria dhe udhëheqësit e programit.</p>
<blockquote><p>… Në intervistë me drejtuesin e Usura Cero në një nga mediat zyrtare qeveritare, ajo tha që programi është tërësisht i suksesshëm për shkak se deri më tani 70% të borxheve janë kthyer. Për program të llojit të këtillë patjetër të kenë më së paku 90% kthim të borxheve ose do të jenë të dënuar për mossukses ose patjetër të vazhdojnë të ekzistojnë me parat e qeverisë ose donacione nga shtetet e jashtme.</p></blockquote>
<p><a href="http://yahoradeque.blogspot.com/2008/05/esta-semana-y-el-usura-cero.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/yahoradeque.blogspot.com');">6 argumentet e tjera të Naren mund ti lexoni këtu [es]</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/30/128/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Grupi it ë rinjve anti-ushtarak të Kolumbisë feston 10 vjetorin e  ekzistimit</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/25/120</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/25/120#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 May 2008 09:19:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Arts &#038; Culture]]></category>

		<category><![CDATA[Colombia]]></category>

		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[LANGUAGES]]></category>

		<category><![CDATA[Media]]></category>

		<category><![CDATA[Music]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[TOPICS]]></category>

		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<category><![CDATA[WORLD]]></category>

		<category><![CDATA[War &#038; Conflict]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=120</guid>
		<description><![CDATA[Me 17 maj u zhvillua dhjetëvjetori i Antimili sonoro [es], ngjarje e organizuar nga ana e Rrjetit të të rinjve si mënyrë e shpërndarjes së fjalës për rezistencën e mandatit ushtarak në Kolumbi nëpërmjet muzikës. Data u festua më koncert dhe gjithë muaji ishte i mbushur me konferenca, biseda dhe marshe për përkujtim të lëvizjes dhjetëvjeçare të organizatës rinore mosbindje dhe lëvizje rezistuese civile. Ua tregojmë thirrjet e ngjarjes, klipet promovuese dhe video të shkurtë nga një ngjarje e ska-bend në koncert]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/05/pagina_web_antimili_2008.jpg" alt="" /></p>
<p>Me 17 maj u zhvillua dhjetëvjetori i <a href="http://www2.redjuvenil.org/content/blogcategory/9/11/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.redjuvenil.org');"><em>Antimili sonoro </em></a>[es], ngjarje e organizuar nga ana e <a href="http://www2.redjuvenil.org/component/option,com_mamboezine/Itemid,30/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.redjuvenil.org');">Rrjetit të të rinjve</a> si mënyrë e shpërndarjes së fjalës për rezistencën e mandatit ushtarak në Kolumbi nëpërmjet muzikës. Data u festua më koncert dhe gjithë muaji ishte i mbushur me konferenca, biseda dhe marshe për përkujtim të lëvizjes dhjetëvjeçare të organizatës rinore mosbindje dhe lëvizje rezistuese civile. Ua tregojmë thirrjet e ngjarjes, klipet promovuese dhe video të shkurtë nga një ngjarje e ska-bend në koncert.</p>
<p>Rrjeti rinor e organizoi festivalin e tyre anti-ushtarak në ditën ndërkombëtare, duke promovuar “Vetëdijen kundërshtuese”, me qëllim <a href="http://www2.redjuvenil.org/content/view/205/43/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.redjuvenil.org');">që të ndalohet shërbimi i detyrueshëm në afat ushtarak</a><a href="http://www2.redjuvenil.org/content/view/205/43/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.redjuvenil.org');"> [es]</a>, me çka sqarojnë se individualët besojnë se vrasja e qenieve njerëzore, bile edhe në ushtri, është e gabueshme. Ka deklarata nga njerëz te rinj të cilët refuzojnë të shërbejnë në ushtri, siç mund të shikoni <a href="http://www2.redjuvenil.org/content/category/4/35/43/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www2.redjuvenil.org');">nga deklarata e Gustavo Monro [es]</a>, i cili është rekrutuar kundra vullnetit të tij dhe më vonë izoluar nga shokët dhe familjarët për shkak të kundërshtimit të tij që të jetë pjesë e ushtrisë. Grupi anti-ushtarak i sqaron qëllimet e veta dhe besimet në këtë shkrim <a href="http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&amp;friendID=348349493&amp;blogID=384095976" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.myspace.com');">në gjuhën angleze</a>, i cili mund të gjendet <a href="http://www.myspace.com/antimilisonoro" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.myspace.com');">në Majspejs faqen e tyre</a>.</p>
<p>Fillimisht, <a href="http://youtube.com/watch?v=WfglW5EthGU" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">ftesa për koncertin këtë vit</a>, e titulluar në gjuhën angleze:</p>
<p style="text-align: center;"><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=rsufnqsotsns&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Fushatë virale në JuTub për promovimin e ngjarjes:</p>
<p style="text-align: center;"><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=riuzslt2u1to&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Për në fund, nga koncerti, video me kualitet të ulët e incizuar nga telefon celular nga ngjarja e <a href="http://www.lazona.com/profile/rondaymon" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lazona.com');">ska-bendit Ron Dajmon</a>, i cili e këndon këngën Fqinji. Nëse ju pëlqen, mund ta vizitoni linkun e mëparshëm nga emisioni real në MTV të Amerikës Latine dhe të votoni për ata!</p>
<p style="text-align: center;"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/enRbtdcwxu0&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>Vetëm një kujtim i shkurtë se këta dhe të gjitha videot tjera qytetare të treguara në Global Voices mund të shikohen <a href="http://youtube.com/user/VideoGlobalVoices" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">në JuTub kanalin tonë</a>. Mos nguroni të na kontaktoni, të na dërgoni videot tuaja ose dërgoni imejl me link deri te videot dhe sqarim të shkurtë pse është e rëndësishme të tregohet në faqen tonë. Ju faleminderit!</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/25/120/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ekuador: Presidenti Korea i kritikuar gjatë kohës së vizitës në Evropë</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/22/111</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/22/111#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 May 2008 14:19:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=111</guid>
		<description><![CDATA[Presidenti Rafael Korrea nuk ka pasur një kohë të lehtë gjatë vizitës së tij në Evropë. Në rrethana të ndryshme ai është kritikuar publikisht për retorikën anti-kolumeze dhe për plogështinë për ndihmë për komunitetet e migracionit. Në një mbledhje, ai konfrontoi një emigrant ekuadorian i cili e kritikoi publikisht dhe Korrea it ha atij, “e gjithë bashkia ekuadoriane ka pamje të keqe për shkak të idiotëve sikur ti”. Pas disa raporteve u tha se personi ka qenë i pasjellshëm, këmbimet nuk do të shkojnë pëertej blogeve dhe mediave]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/05/correa.jpg" alt="correa.jpg" /><br />
<small>Korea në kohën e marshin në Gvajkil me 19 janar, 2008. – fotografi nga <a href="http://www.flickr.com/photos/49503134555@N01/2210743851/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">Çarli Perez</a> e përdorur nga Kriejtiv Komons..</small></p>
<p>Javën e kaluar lajmëruam se president i Ekuadorit <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/05/14/ecuador-correa-warmly-received-in-spain/">Rafael Korrea</a> u prit ngrohtësisht në Spanjë dhe u tregua se ka lidhje të ndryshme me mbretin spanjol, dhe se nuk do të thotë se e ka ndjekur presidentin e Venezuelës Hugo Çavezin, siç u lajmërua. Megjithatë, Korea hasi në shumë kritika nga turmat pjesëmarrëse kundra papunësisë së dukshme të kërkuar nha bashkia e migracionit dhe kundra retorikës së tij anti-kolumbiane.  Një nga aksidentet ishte i incizuar pas takimit në shtëpinë e Americas në Spanjë në prani të 1500 personave. Korea u kriitkua publikisht nga një mërgimtar ekuadorian, i cili deklaronet se presidenti nuk u kushtoi vëmendje kërkesave të bashkisë së migracionit. Përderisa presidenti largoheshe, iu drejtua personit dhe tha, “e gjithë bashkia ekuadoriane ka pamjë të keqe për shkak të idiotëve sikur ti”.</p>
<p>Kjo sjellje joprofesionale ishte shkak i kritikave të mediave ekuadoriane dhe blogerëve, si edhe anëtarët e Asambleve Kushtetuese. <em><a href="http://asambleaconstituyente.gov.ec/blogs/dionicio_cando/2008/05/15/otro-ataque-madiaticoque-injusto/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/asambleaconstituyente.gov.ec');">Dionicio Cando [es]</a>,</em> anëtarë i Asamblesë kushtetuese për provincën Morona Santiago u referohet me një artikull të shkruar nga gazetari i mirënjohur ekuadorian Karlos Vera, i cili pyet se kush do ta burgos Korean për ofendimin e tillë të mergimtarit:</p>
<blockquote><p>La gran mayoría del país resiste todo menos la humillación. El ecuatoriano nunca dejará de ser digno. Ya verán cómo el indigno gesto de un Primer Mandatario es el primer hito en la reversión de un totalitarismo al cual Ecuador no quiere estar sujeto. El déspota lo sabe. Por eso lo desespera “un idiota”. Terminó de caérsele la careta.</p></blockquote>
<p class="translation">Shumica e popullatës në vend duroi gjithçka tjetër përpos poshtërimit. Ekuadoriani asnjëherë nuk do të harrojë në krenarinë e tij. Do të shikoni se si një gjest i padenjë i një presidenti është hap i parë i totalitarizmit në të cilin Ekuadori kundërshton.Despoati e din atë. Pikërisht për këtë një “idiot” e bënë atë të dëshpëruar. Vetëm sa i’u hjek maska.</p>
<p><em>La Alharaca [es]</em>, blog nga Guajakuil shkruan se Korea u kthye në temën e migrimit në kohën e vizitës në Madrid, Bruksel dhe Francë dhe kërkoi që të mos kriminalizohet migracioni. Megjithatë, tema për Kolumbinë gjithashtu doli në sipërfaqe kur një student kolumbez e kritikoi <a href="http://laalharaca.com/2008/05/15/diatriba-anticolombiana-de-correa-en-paris/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/laalharaca.com');">qëndrimin anti-kolumbez të Koreas</a> [es]</p>
<p><a href="http://www.cambiemosecuador.com/2008/05/por-idiotas-com.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.cambiemosecuador.com');">Alex Anazco </a> fnga <em>Kambiemos Ekuador [es]</em> shfaq videoshkrime dhe vlerëson se Korea duhet ti mëson leksionet nga kolumbezi Uribe, në vend se të shfrytëzon emra të tjerë.</p>
<blockquote><p>Mientras el país presenta cada vez más índices económicos preocupantes, el Ec. Correa en lugar de alentar y buscar inversiones, cruzó el charco para gruńir, lo contrario de su homólogo Uribe, que a más de recibir propuestas de Bill Gates [tomado de El Federalista] fue a Europa por más inversiones. Pero el muchachito de presidente que tenemos, chabacano y sabroso como él solo, no se lo ocurre mejor cosa que decir ¡Por idiotas como tú! ante la inquietud de un ecuatoriano en el extranjero… que lástima. ¿Alguna constructiva sugerencia?…</p></blockquote>
<p class="translation">Përderisa në vend është në rritje numri i treguesve me telashe ekonomike, Korea në vend se të inkurajoj dhe të kërkon investime, e kaloi pellgun me shfryerje, për dallim nga kolegu i tij Uribe, i cili përpos se fitoi propozime nga Bill Gejts [http://el-federalista.blogspot.com – Federalisti] shkoi në Evropë të kërkoj akoma investues. Por presidenti jonë fëmijëror dhe vulgar nuk mund të thotë diçka më të mirë se “Për shkak të idiotëve sikur ti!” &#8230;çfar dëmi. A ka ndonjëri ndonjë propozim konstruktiv? …</p>
<p>Kjo është vetëm njëra nga shumë pyetjet të cilat ndikojnë në popullaritetin e Koreas. Konfederata e ekuadorianëve vendës nacional (<a href="http://upsidedownworld.org/main/content/view/1288/49/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/upsidedownworld.org');">CONAIE</a>) tani është kundra Koreas për shkak “vazhdimit me të djathtët neoliberal ekonomik dhe racist politik.” Veç saj, laptopi i gjendur te Raul Rejes, udhëheqës i grupit gueril FARK i cili u vra në grindjen kufitare tregoi lidhshmëri në mes Koreas dhe grupës. Sidoqoftë, Korea ka thënë se <a href="http://www.earthtimes.org/articles/show/206138,ecuadorian-president-to-step-down-if-links-to-rebels-are.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.earthtimes.org');">ai do të tërhiqet</a> kur do të tregohet se qeveria e ka përkrahur të majtën e orientuar FARK.</p>
<p>Shikoni incidentin në mes të presidentit dhe emigrantit ekuadorian <a href="http://www.youtube.com/watch?v=fFWTJai5J8U" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">në videon në Jutub</a>.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/22/111/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Venezuelë: Shtëpia botuese pajisën me vepra onlajn</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/14/107</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/14/107#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 May 2008 07:34:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Literature]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=107</guid>
		<description><![CDATA[Ka lajme të mira për ata të cilët e mësojnë gjuhën spanjolle dhe fansat e literaturës spanjolle. Në falënderim të iniciativës të ministrisë së kulturës venezuelase, libra nga shtëpia botuese Ajakuço Lajbari tani janë në qasje falas onlajn. Blogerët festojnë zgjedhjen e punës e cila e bën më të lehtë qasjen për literaturë ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p>Ka lajme të mira për ata të cilët e mësojnë gjuhën spanjolle dhe fansat e literaturës spanjolle. Në falënderim të iniciativës të ministrisë së kulturës venezuelase, libra nga shtëpia botuese <a href="http://www.bibliotecayacucho.gob.ve/fba/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bibliotecayacucho.gob.ve');">Ajakuço Lajbrari [es]</a> tani janë në qasje falas onlajn. Tani më disa muaj, blogerët dhe entuziastë e tjerë letrar kanë mundësi të qasen dhe të marrën paletë të madhe nga veprat letrare hispane, të qasura në .pdf format. Blogerët janë të kënaqur  me zgjedhjen dhe faktin që është në dispozicion  të lexuesve.</p>
<p><em>Departamento de Lengua [es]</em> <a href="http://www.lengua.ies-bezmiliana.org/blog/?p=139" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.lengua.ies-bezmiliana.org');">thotë</a>:</p>
<blockquote><p>La editorial venezolana Ayacucho posee uno de los catálogos más interesantes -tanto por la calidad de las obras editadas como por el número de las mismas- de literatura hispanoamericana del mundo. Desde las primitivas tradiciones indígenas hasta las grandes novelas del siglo XX, desde los escritos del Almirante Colón hasta los Comentarios del Inca Garcilazo.</p></blockquote>
<div class="translation">
<p>Shtëpia botuese venezuelase ka një ndër listat më interesante – vlen edhe për kualitetin e saj për veprat letrare të cilat i ka të paraqitura edhe ne numrin  veprave  të qasura – në Hispan – literature amerikane nëpër botë. Nga traditat antike deri te novelat më të mira nga shek. 20; prej teksteve të Admiral Kolumbo deri te komentet e Inka Garcilazo.</p>
</div>
<p><em>Aktualidad Literatura [es]</em> <a href="http://www.actualidadliteratura.com/2007/09/19/bibliote-ayacucho-socializa-parte-de-sus-libros/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.actualidadliteratura.com');">e përkujton se sa të dobishme kanë qenë verzionet letrare nga këta vepra në edukimin e tij</a>:</p>
<blockquote><p>A lo largo de los últimos 33 años Biblioteca Ayacucho ha publicado gran parte de los clásicos de la literatura hispanoamericana, y en ediciones de justificado prestigio. Mis profesores de literatura, por ejemplo, las reverenciaban, y yo he de decir que aprendí bastante con las que consulté.</p></blockquote>
<div class="translation">
<p>Në 33 vitet e fundit Ajakuço ka shpallur pjesë të madhe nga klasiket e arritura në Hispan-literaturën amerikane. Profesorët e mi të literaturës, p.sh.: i respektonin dhe patjetër të them se kam mësuar shumë nga ara libra.</p>
</div>
<p><em>Papelon Con Limon [es]</em> <a href="http://limonconpapelon.blogspot.com/2007/07/biblioteca-ayacucho-coloca-48-libros.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/limonconpapelon.blogspot.com');">e paraqet listën e veprave të cilat janë të qasura onlajn</a>:</p>
<blockquote><p>Doctrina del Libertador, de Simón Bolívar; La Vorágine, de José Eustasio Rivera; Cien tradiciones peruanas, de Ricardo Palma; Poesía, de Rubén Darío; Nuestra América, de José Martí; María, de Jorge Isaacs; Cuentos, de Horacio Quiroga.</p></blockquote>
<div class="translation">
<p>Doktrina e Simon Bolivar, La Voragin e Xhose Estasio Rivera, Cien tradiciones peruanas nga Rikardo Palma, Poezia nga Ruben Dario, Nuestra Amerika nga Xhose Marti, Maria nga XChorxh Isak, Tregime të shkurtëra nga Horacio Kiroga.</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/14/107/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Dita Panxhea: Ngjarje botërore</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/13/106</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/13/106#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 May 2008 11:44:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Arts &#038; Culture]]></category>

		<category><![CDATA[Breaking News]]></category>

		<category><![CDATA[Children]]></category>

		<category><![CDATA[Colombia]]></category>

		<category><![CDATA[East Asia]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Film]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[India]]></category>

		<category><![CDATA[Indonesia]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations]]></category>

		<category><![CDATA[Israel]]></category>

		<category><![CDATA[Italian]]></category>

		<category><![CDATA[Japan]]></category>

		<category><![CDATA[LANGUAGES]]></category>

		<category><![CDATA[Media]]></category>

		<category><![CDATA[Middle East &#038; North Africa]]></category>

		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>

		<category><![CDATA[Photography]]></category>

		<category><![CDATA[Rwanda]]></category>

		<category><![CDATA[South Africa]]></category>

		<category><![CDATA[South Asia]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Sub-Saharan Africa]]></category>

		<category><![CDATA[TOPICS]]></category>

		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>

		<category><![CDATA[United Kingdom]]></category>

		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Western Europe]]></category>

		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Dita Panxhea ishte e organizuar të shtunën dhe u mblodhën njerëz nga vende të ndryshme të botës që të shikojnë filma dhe të jenë pjesë e ngjarjes botërore në të cilën filmat, folësit dhe muzika na treguan diçka më shumë për jetën nga ana tjetër e globit botërorë, duke mbledhur njerëz nga të gjitha sferat e jetës, me besimin se nuk jemi aq të ndryshme se sa që mendojmë. Ngjarja zuri edhe garë për përshkrime të videove nga telefonat celularë, ku edhe kishte fitues nga vende të ndryshme]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p><a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/26/pangeaday-videos-to-change-the-world-on-may-10th/"></a><a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/26/pangeaday-videos-to-change-the-world-on-may-10th/">Dita Panxhea</a> ishte e organizuar të shtunën dhe u mblodhën njerëz nga vende të ndryshme të botës që të shikojnë filma dhe të jenë pjesë e ngjarjes botërore në të cilën filmat, folësit dhe muzika na treguan diçka më shumë për jetën nga ana tjetër e globit botërorë, duke mbledhur njerëz nga të gjitha sferat e jetës, me besimin se nuk jemi aq të ndryshme se sa që mendojmë. Ngjarja zuri edhe garë për përshkrime të videove nga telefonat celularë, ku edhe kishte fitues nga vende të ndryshme.</p>
<p>Nga Kigali në Ruanda, njëra nga pesë lokacionet kryesore të incizimit, vijon slajdshou me fotografi të ngjarjes të vendosura në<a href="http://www.ovi.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ovi.com');"> OVI</a>, platformë për përshkrime të videove e cila shfrytëzoheshe për promovimin e përmbajtjeve të ditës panxhea:</p>
<p style="text-align: center;"><embed src="http://share.ovi.com/tools/twidgets/slideshow.swf?feed=PangeaDay.Kigali" type="application/x-shockwave-flash" height="262" width="350"></embed></p>
<p>Nga Haifa në Izrael, slajdshou tjetër nga mbledhja për ndjekjen e ngjarjes afër hapësirës Cezareja:</p>
<p style="text-align: center;"><embed src="http://share.ovi.com/tools/twidgets/slideshow.swf?feed=silfilms.public" type="application/x-shockwave-flash" height="262" width="350"></embed></p>
<p>Gjatë kohës së ngjarjes, <a href="http://friendsofpangeaday.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/friendsofpangeaday.org');">miqtë e veb – faqes së Panxhea</a> kishin paraqitje e drejtpërdrejt nga vende të ndryshme të botës në mess ë cilave SHBA, Kolumbia, Italia, Japonia, Zelanda e Re. Ngjarjet tjera, si p.sh.: <a href="http://otrabanda.org/pangeaday" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/otrabanda.org');">Dita Panxhea kolumbeze në Medelin [es]</a> kishin veb faqe të tyre në të cilin në fillim të ngjarjes u paraqitën blogimi i drejtpërdrejtë, videopërshkrimet striming dhe fotografi.<br />
Nokia, partner i ditës Panxhea e organizoi manifestimin e Nokias për videopërshkrime më të mira nga pajisjet e celularëve 2008 paralelisht me ngjarjet tjera, kurse pesë finalistët u vendosën në çdonjërin nga pesë lokacionet për incizim. Mund ti shikoni videopërshkrimet fituese <a href="http://friendsofpangeaday.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/friendsofpangeaday.org');">në veb-faqen OVI</a> për ditën Panxhea.  Finalist ishin: “<a href="http://share.ovi.com/media/PangeaDay.film/kayoom.10006" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/share.ovi.com');">Qarqe gjithkund përreth nesh</a>” nga kajum – Indi, “<a href="http://share.ovi.com/media/PangeaDay.film/goofylopez.10001" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/share.ovi.com');">Buzëqeshja</a>” nga gufilopez – Indonezi, “<a href="http://share.ovi.com/media/PangeaDay.film/ruperthowe.10021" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/share.ovi.com');">Ylberet mahnitës! Të incizuara dhe monitoruara në Nokiën time N93” nga rupertou</a> – Mbretëria e bashkuar “, “<a href="http://share.ovi.com/media/PangeaDay.film/ecachucho.10002" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/share.ovi.com');">Loja” – fëmijë jugoafrikan lozin në hapësirat e video lojërave” nga ekaçuço </a>dhe <a href="http://share.ovi.com/media/PangeaDay.film/pierba.10001" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/share.ovi.com');">“Mjegullat në lëvizje”</a> nga pjerba – Itali.</p>
<p>Fituesi i çmimit të madh të veb faqes së OVI për Panxhea/Nokia është okaçuno dhe videopërshkrimi i tij me fëmijët jugoafrikan si luajnë video lojëra, i cili fitoi udhëtim në Rezervatin e gorillave në Ruanda, në shoqërim të gjithë ekipit e cila do ti ndihmoj fituesit ta xhiroj udhëtimin e tij.</p>
<p style="text-align: center;"><embed src="http://share.ovi.com/flash/player.aspx?media=ecachucho.10002&amp;channelname=PangeaDay.film" type="application/x-shockwave-flash" height="287" width="512"></embed></p>
<p>Nga tërheqja e organizuar nga Nokia dhe Vomvorld, rezultatet e së cilës u lajmëruan nga produksioni i Dejvid Hauel, krijues i videopërshkrimeve fituese do të fiton Nokia N82, futrollë, trekëmbësh, kartelë memorie, telefon të fiksuar në kokë dhe altoparlantë. Videopërshkrimi i zgjedhur ishte “Ylberet mahnitës”, dhe në kumtimin e tij ai përmendi se ai është zgjedhur për fitues për shkak se ai më së miri e ka fotografuar shpirtin e videopërshkrimeve celulare: duke incizuar ata çaste të rralla të cilat mundeshin të zhduken dhe  asnjëherë të mos përsëriten.</p>
<p style="text-align: center;"><object><embed src="http://www.youtube.com/v/q0UwoQCpSlY&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/13/106/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ekuador: Fundjavë me softuer të lirë nëpër gjithë vendin</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/05/07/97</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/05/07/97#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 May 2008 22:28:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[Software &#038; Tools]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=97</guid>
		<description><![CDATA[

Fotografi nga Lens Gik dhe e rivendosur nga licenca e Kriejtiv komons .
Në Amerikën Latine kohët e fundit mbaroi “Festivali për instalimin e softuerit të lirë në Amerikën Latine” (FLISOL 2008). Kjo ndodhi, e cila mbahet nga viti 2005, për qëllim kryesor ka promovimin e shfrytëzimit të softuerit të lirë, ta prezanton filozofinë e tij, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/ubuntu.jpg" alt="ubuntu.jpg" /><br />
<small>Fotografi nga <a href="http://cerebrosuslens.blogspot.com/2008/04/ubuntu-vs-win-by-cerebrosus-lens-geek.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/cerebrosuslens.blogspot.com');">Lens Gik</a> dhe e rivendosur nga licenca e Kriejtiv komons .</small></p>
<p>Në Amerikën Latine kohët e fundit mbaroi “Festivali për instalimin e softuerit të lirë në Amerikën Latine” (<a href="http://www.flisol.net/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flisol.net');">FLISOL 2008</a>). Kjo ndodhi, e cila mbahet nga viti 2005, për qëllim kryesor ka promovimin e shfrytëzimit të softuerit të lirë, ta prezanton filozofinë e tij, qëllimet dhe zhvillimin e tij. Në kohën e ngjarjes, bashkitë e ndryshme lokale për softuer të lirë (në çdo shtet, në çdo qytet/vend), <a href="http://installfest.info/FLISOL2008" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/installfest.info');">njëkohësisht organizojnë ngjarje në të cilat ata instalojnë, në mënyrë legale dhe falas</a>; softuer i lirë i kompjuterëve të cilat i mban publiku i ngjarjes. Si shtesë, njëkohësisht mbahen leksione, prezantime dhe punëtori për temat të cilat e prekin Amerikën Latine në nivelin lokal dhe nacional për softuer të lirë.</p>
<p><a href="http://installfest.info/FLISOL2008/Ecuador" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/installfest.info');">Në Ekuador</a>, kjo ngjarje tërhoqi shumë publikë, veçanërisht prej kur president ii republikës, <a href="http://www.presidencia.gov.ec/noticias.asp?noid=13318" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.presidencia.gov.ec');">Rafael Korea</a>, sipas mënyrës dekrete nr. 1014 me 10 prill 2008urdhëroi që kompjuterët në administratën publike të shfrytëzojnë softuer të lirë. Dekreti plotëson premtim të bërë në fjalimet e <a href="http://www.youtube.com/watch?v=59PyU_7iqaU" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">2007</a> se të gjitha kompjuterët shtetërorë do të migrojnë në këta sisteme të lira.</p>
<p>INë rastin e Ekuadorit, këtë vit morën pjesë 14 qytete. Koordinimi u bë përmes mail listave dhe kanaleve të IRC, ku shpërndaheshin materiale reklamuese deri të qytetet më të vogla.</p>
<p><em><a href="http://rafael.bonifaz.ec/blog/2008/04/23/america-latina-unida-por-el-software-libre/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/rafael.bonifaz.ec');"></a><a href="http://rafael.bonifaz.ec/blog/2008/04/23/america-latina-unida-por-el-software-libre/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/rafael.bonifaz.ec');">Rafael Bonifaz [es] </a></em>është njëri nga pionierët në vend dhe shkruan post në të cilin sqaron në detaje për edhe si funksionon FLISOL në Ekuador:</p>
<blockquote><p>El FLISOL lo organiza las comunidades de Software Libre de América latina. En el caso de Ecuador los organizadores son gente de las comunidades de: ASLE, Ecualug, Equinux, OpenEcuador, Ubuntu-ec, entre otras. Básicamente estas comunidades de software libre son listas de correo o foros donde la gente que comparte el interés del software libre comparte sus conocimientos a través del Internet.</p></blockquote>
<p class="translation">FLISOL e organizojnë bashkitë për softuer të lirë në Amerikën Latine. Në rastin e Ekuadorit organizatorët në mes tjerash janë njerëz nga bashkitë e: ASLE, Ecualug, Equinux, OpenEcuador, Ubuntu-ec. Në parim, këta bashki të softuerit të lirë dërgojnë porosi në mail listat dhe forumet, ku njerëzit e interesuar për softuer të lirë nëpërmes të internetit i shpërndajnë njohuritë e tyre.</p>
<p><em><a href="http://jcalderon.wordpress.com/2008/04/28/concluyo-el-flisol-2008-loja-ecuador/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/jcalderon.wordpress.com');"></a><a href="http://jcalderon.wordpress.com/2008/04/28/concluyo-el-flisol-2008-loja-ecuador/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/jcalderon.wordpress.com');">Xhon Kalderon [es]</a></em> tregon se cilët qytete nga vendi morën pjesë dhe çka ndodhtë në qytetin Loja, ku ai personalisht ishte i përfshirë në organizimin e ngjarjes:</p>
<blockquote><p>En el marco del evento Flisol Loja se distribuyeron variantes del sistema operativo GNU/Linux de manera gratuita y también a un dólar por cd para cubrir gastos que conlleva el mismo. La instalación se realizo en cerca de 20 maquinas, la distribución de los cd’s al publico alrededor de 80 cd´s y la concurrencia del publico fue masiva quedando muy satisfechos por lo expuesto en el evento.</p></blockquote>
<p class="translation">Në strukturën e FLOSOL-Loja, disa variante të sistemit operativ GNU-Linux shpërndaheshin edhe falas edhe për 1 dollarë në CD, për mbulim të shpenzimeve. Instalimet kryheshin në përafërsisht 20 mekanizma, shpërndarja në publik ishte përreth 80 CD-ja, ndërsa pjesëmarrja në ngjarje ishte masive dhe publiku ishte shumë i kënaqur.</p>
<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/flisol.jpg" alt="flisol.jpg" /></p>
<p><small>Njëra nga pjesëmarrëset në qytetin jugor në Ekuador, Loja. Fotografi nga <a href="http://www.flickr.com/photos/jhcalderon/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">jhkladeron</a> dhe e shfrytëzuara nën licencën Kriejtiv komons.</small></p>
<p><em><a href="http://www.erebe.net/2008/04/27/flisol-2008-guayaquil" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.erebe.net');"></a><a href="http://www.erebe.net/2008/04/27/flisol-2008-guayaquil" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.erebe.net');">Eduardo Palaçio [es]</a></em><a href="http://www.erebe.net/2008/04/27/flisol-2008-guayaquil" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.erebe.net');"> </a>në blogun e tij shkruan për ndodhitë në qytetin Guajakul dhe përfshinë fotografi nga ngjarja e ESPOL. Ai shton se pritjet e tyre, në krahasim me pjesëmarrjen e vitit 2007, nuk ishin plotësuar:</p>
<blockquote><p>Esperaba que por realizarse en el Campus Peñas -que está dentro de la ciudad a diferencia del Campus Prosperina-, la cantidad de asistentes a este evento superara a la del FLISOL 2007, pero creo que no fué así, al menos no durante el tiempo que permanecí en el campus (hasta cerca de las 14h00).</p></blockquote>
<p class="translation">Shpresoja që pasi ngjarja do të mbahet në kampusin Penas - i cili është në qytet, për dallim nga kampusi Prosperina – numri i vizitorëve mund të kaloj numrin e vizitorëve të FLISOL 2007, por mendoj që rasti nuk ishte ky, të paktën jo derisa unë isha atje (deri diku ora 14:00).</p>
<p>Njerëzit <em><a href="http://ecubuntu.com/?p=1107" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ecubuntu.com');">Ekubuntu [es]</a> </em>bisedojnë për ngjarjen në të cilën njerëzit mund ti ndjekin aktivitetet e FLISOL përmes krijimit të televizionit FLISOL, e cila është grupë e video niveleve. Nuk bënë video nivele të gjithë qytetet, por ajo ishte mënyra nëpërmjet të së cilës mundeshe të ndjeken ngjarjet nga shtetet tjera.</p>
<p><a href="http://www.estebanmendieta.com/blog/flisol-ecuador-2008" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.estebanmendieta.com');"><em>Esteban Mandieta [es]</em></a> linkoi disa nga ngjarjet nëpër Ekuador, por njëri nga kimentuesit e tij thotë që softueri i lirë nuk është akoma ai çka duheshe të jetë, veçanërisht në lidhje me instalimin:</p>
<blockquote><p>Me quedo con el sabor amargo de esta ingrata experiencia, pense que istalar WIN yUBUNTU seria mas facil que instalar WIN y LEOPARD, (los he instalado un sinnumero de veces en PCs y en MACS particionadas) pero WINDOWS con UBUNTU definitivamente no se llevan, un enigma para mi… Bueno esperare otra FLISOL o que el sistema sea MAS AMIGABLE, o esperar pacientemente la lenta marcha del software libre.</p></blockquote>
<div class="translation">
<p>Kjo përvojë e keqe len shije të hidhur, për shkak se mendoja që instalimi i Vindous dhe Ubuntu do të jetë më i lehtë se instalimi i Vindous dhe Leopard (i kam të instaluar të dy disa herë në particione MAK dhe PC), por Vindous dhe Ubuntu përfundimisht nuk përputhen, ajo paraqet enigmë për mua. Shpresoj që në FLISOL tjetër do të arrij ta bëjë atë ose sistemi do të jetë më i shoqërueshëm ose do të pres progresin e ngadalshëm të softuerit të lirë.</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/05/07/97/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ekuador: Lidhje e unionit Kriejtiv Komons</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/04/28/88</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/04/28/88#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 08:54:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Ecuador]]></category>

		<category><![CDATA[Education]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Law]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/?p=88</guid>
		<description><![CDATA[Licenca e Kriejtiv komons në Ekuador kohët e fundit ishte zbuluar në universitetin Loja. Shumë bloger  e aprovuan iniciativën e tij dhe ishin të shpejtë të adoptojnë këtë licencë për punën e tyre. Në shtesë, të tjerët bloguan gjallë ngjarjen, e cila celebroi punën e rëndë të të gjithë të involvuarve.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">
<p>Në kohën e ngjarjes së mirë reklamuar, Ekuadori iu  bashkëngjit vendeve tjera të cilat ofrojnë shpërndarje pa pagesë të informative dhe përmbajtjeve nën licencë të quajtura <a href="http://creativecommons.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.org');">Kriejtiv komons</a>. Delegacione nga Kolumbia, Argjentina, Meksiko, Çile, Venezuela, Peru, Brazil, Ekuadori, El Salvadori, Kostarika, Honduras, Republika Dominikane dhe Kuba arritën një ditë para ngjarjes për të marrë pjesë në CREAD-in e dytë Andres kongres dhe VIRTUALEDUKA samiti i dytë, ku ata bisedojnë për kualitetin e mësimit nga distance. Gjithashtu prezantues ishin 26 eksperte nga 4 kontinente, nga Europa, Azia, Amerika dhe Afrika.</p>
<p>Lëshimi i Kriejtiv komons – Ekuador ishte planifikuar të jetë pjesë e këtij takimi dhe ishte organizuar nga Universiteti Teknik Loja (UTPL), anëtarë i KREAD. Pas disa muaj angazhim, mentorët Xhuan Xhose Puertas Ortega dhe Karlos Korteja Lojola përfundimisht e panë rezultatin e punës së tyre të rëndë.</p>
<p>GVO i ndoqi ngjarjet nëpërmjet postimeve nga Eduardo Avila të cilat u paraqitën <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/18/ecuador-the-launching-of-creative-commons-licenses/">këtu</a> dhe <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/22/ecuador-live-blogging-the-launch-of-creative-commons/">këtu.</a>.</p>
<p><a href="http://creativecommons.ec/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.ec');"></a><a href="http://creativecommons.ec/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.ec');">Kriejtiv komons 3.0 [es]</a> në Ekuador është juridiksioni i 45-të nga e gjithë bota, e cila e pranoi licencimin nën Kriejtiv komons dhe sipas deklaratës për shtyp ata janë “të interesuar për promovimin e prodhimeve kulturore dhe kërkimeve, dhe prandaj, e ngritëm iniciativën e licencës si alternativë e “të gjitha të drejtat e mbrojtura” të të drejtave autoriale. Për ta arrit këtë, kaluam nëpër proces të adoptimit të licencave internacionale të legjislacionit tonë dhe punuam bashkë me unionin tonë dhe përfaqësues të shquar nga fusha e të drejtave autoriale, me qëllim të arrijmë prezantim publik në lëshimin e tij. “Më shumë mund të lexohet në <em>dorëshkrimin </em>e ri (<a href="http://www.utpl.edu.ec/revistas/revistacc.pdf" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.utpl.edu.ec');">pdf</a>).</p>
<p>Ekuadorianët të cilët nuk mundën të marrën pjesë në lëshimin e Kriejtiv komons – Ekuador, mundën ti ndjekin ngjarjet përmes veb faqes së Universitetit Teknik Loja, <a href="http://eva.utpl.edu.ec/openutpl/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/eva.utpl.edu.ec');">UTPL i hapur [es]</a>, i cili mban më shumë informata. Për disa video nga i gjithë progresi për të cilin investuam, ju lutemi, vizitoni <a href="http://youtube.com/user/utpl" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">kanalin JuTub</a> të universitetit..</p>
<p>Siç theksuam në fillim, shumica e blogerëve ekuadorian e përkrahën këtë process, i cili filloi me 10 mars të vitit 2008. Nelson Piedra  bashkë me Paulo gjallë bloguan ceremoninë, e cila ishte e ndjekur nga mijëra njerëz jo vetëm në Amerikën Latine, por nga e gjithë bota. Ja reagimet e para nga blogosfera lokale:</p>
<p><a href="http://apgualan.wordpress.com/2008/04/22/se-cumplio-con-total-satisfaccion-el-lanzamiento-de-cc/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/apgualan.wordpress.com');"></a><a href="http://apgualan.wordpress.com/2008/04/22/se-cumplio-con-total-satisfaccion-el-lanzamiento-de-cc/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/apgualan.wordpress.com');">Angel Gulan [es]</a>, bloger dhe gjithashtu anëtarë i <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Saraguro" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/es.wikipedia.org');">bashkisë Saraguro</a> thotë se Kriejtiv komons – Ekuador ishte përgjithësisht e suksesshme:</p>
<blockquote><p>Con total satisfacción se cumplió el lanzamiento de Creative Commons Ecuador, para ver la cronología del evento aqui en el blog de Nelson Piedra.</p></blockquote>
<p class="translation">Përmbushja totale u arrit me lëshimin e Kriejtiv komons, kapitull Ekuador; të shikohet kronologjia e ngjarjeve këtu në blogun e Nelson Piedra.</p>
<p>Bloger dhe shfrytëzues i Kriejtiv komons, <a href="http://palulo.ec/blog/2008/04/22/paluloec-se-pasa-a-creative-commons-30/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/palulo.ec');">Palulo [es]</a> ishte i shpejtë që ta çliroj përmbajtjen e blogut të tij:</p>
<blockquote><p>Todos los creadores de arte, blogs, etc. de Ecuador están llamados a compartir sus creaciones o ceder ciertos derechos de ellas, todo en bien por crecer juntos y generar más conocimiento.</p></blockquote>
<p class="translation">Krijues të artit nga Ekuadori, bloger dhe të ngjashëm. Çdonjëri nga ata është i ftuar ti shpërndaj krijimet e veta ose të dorëzojnë të drejta të caktuara për ata, krejt me qëllim që të bashkohemi dhe të japim më shumë njohuri.</p>
<p><a href="http://informaticaeducativaunl.wordpress.com/2008/04/23/la-unl-en-el-ii-congreso-cread-andes-y-ii-encuentro-virtual-educa-ecuador-2008/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/informaticaeducativaunl.wordpress.com');">Blogu i sektorit për informata teknologjike edukative</a> të universitetit nacional Loja, thotë:</p>
<blockquote><p>…Estamos por buen camino con lo de otros paises llevan en lo relacionado a la Web 2.0, e-learning, EVA, etc……..Un deber como docente es compartir con todos ustedes nuestra experiencia.</p></blockquote>
<p class="translation">Na shkon mirë, njëjtë si vendeve të tjera të cilat kërkojnë nga veb 2.0, e-mësimi, VLE, etj…Obligimi i mësuesit është ta shpërndajë përvojën e tij me të gjithë.</p>
<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/ccec.jpg" alt="ccec.jpg" /><small><br />
Logo-ja e lëshuar nga Kriejtiv komons 3.0-Ekuador.</small></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/04/28/88/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Testimi i sistemit të ri të metrosë ne Santo Domingo në Republikën Dominikane</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/04/23/80</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/04/23/80#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Apr 2008 11:51:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Dominican Republic]]></category>

		<category><![CDATA[Entertainment]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[Governance]]></category>

		<category><![CDATA[Industry]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[TOPICS]]></category>

		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<category><![CDATA[Technology]]></category>

		<category><![CDATA[Travel]]></category>

		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/04/23/80</guid>
		<description><![CDATA[Njerëzit bërtasin, ulërijnë dhe gëzohen kur ata e shikojnë se do të kalojë: Në Republikën e Santo Domingo, kremtimi më i ri është  Metro transportation system. TQyteti shkëlqen në një sistem të ri të metrosë I cili startoi të shtunën e kaluar duke filluar me tentativën vepruese për testim për ti sjell vizitorët prej [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="entry" id="single"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/04/metrodominicana.jpg" alt="Santo Domingo Metro Logo" align="left" />Njerëzit bërtasin, ulërijnë dhe gëzohen kur ata e shikojnë se do të kalojë: Në Republikën e Santo Domingo, kremtimi më i ri është  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Santo_Domingo_Metro" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Metro transportation system</a>. TQyteti shkëlqen në një sistem të ri të metrosë I cili startoi të shtunën e kaluar duke filluar me tentativën vepruese për testim për ti sjell vizitorët prej  <a href="http://www.ferilibro.com/2k7/index.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ferilibro.com');">Santo Domingo Book Fair [es]</a>. Dominikanët e mallëngjyer kanë regjistruar kalimet e  metrosë nëpër shtëpitë e tyre nga ecje të ndryshme dhe kanë bërë video nga vetë ata duke shëtitur nëpër të gjitha stacionet e metrove dhe duke udhëtuar në karrocat e trenit të cilat janë shumë të reja dhe akoma kanë  mbulesa nëpër karrige.</p>
<p>Përdoruesi <a href="http://youtube.com/user/noe0324" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">noe0324</a> ka vendosur video e cila drejton ngjitjen e pritjes së  palakmueshme dhe  mburrjen për metodën e këtij transporti publik masiv. Në minutat e para ju mund të dëgjoni dhe të shikoni zemërimin e njerëzve të cilët janë radhitur në anët e binarëve të metrosë, brohoritje, valëvitje flamujsh dhe duartrokitje përderisa kalonte.  Videoja mund të shikohet në <a href="http://youtube.com/watch?v=7xZwt_pOPGw" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">ndjekjen e këtij linku</a> ose duke shikuar videot të cilat pasojnë.</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/7xZwt_pOPGw&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><a href="http://youtube.com/user/djblastor" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');"></a><a href="http://youtube.com/user/djblastor" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">DJBlastor</a> na paraqiti një pamje tjetër: njerëzit duke qëndruar në vijë 3 njerëz duke pritur të hipin në mjetet e metrosë, dhe pastaj njerëzit duke u vërsul në mjetet e metrosë që të zënë ndonjë ulëse. <a href="http://youtube.com/user/djblastor" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">Ai ka bërë 3 video në të njëjtën ditë</a>, me komente politike të cilat shfaqin përkrahje të nënvizuar aktuale për presidentin aktual si një varg i rrallë për mashtrime të njerëzve brenda në mjetet e metrosë, dhe shumica e tyre me një buzëqeshje të shkëlqyer.</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/IILRm9DkHdY&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p>Siç u përmend më parë, metroja parashihet të ketë përzier popullarizimin e presidentit Leonel Fernandez, dhe ajo ishte e lartë për të filluar prej <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Government_of_the_Dominican_Republic" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">periudhës së tij të dytë presidenciale të jo-njëpasnjëshme</a>. <a href="http://youtube.com/watch?v=4rY9LRif31c" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">Videoja vijuese</a> u vendos nga <a href="http://youtube.com/user/macaco993" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">macaco993</a> dhe ju mund të dëgjoni grumbull brohoritjesh “Leonel, Leonel, Leonel”:</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/4rY9LRif31c&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p><a href="http://youtube.com/watch?v=_vceKBtWOjw" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');"></a><a href="http://youtube.com/watch?v=_vceKBtWOjw" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/youtube.com');">Supercrackers</a> javën e kaluar, gjithashtu, ka incizuar hyrje të qetë në sistemin e metrosë, ku ajo udhëtoi nëpër stacion poshtë, dhe qëndroi duke shikuar fëmijët dhe të rriturit të lumtur duke shikuar ulëset me mbulesa.<br />
<object><embed src="http://www.youtube.com/v/_vceKBtWOjw&amp;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="355" width="425"></embed></object></p>
<p class="author">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/04/23/80/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Filma të shkurtë nga Çile: Mikro dhe Mini filma në veb</title>
		<link>http://sq.globalvoicesonline.org/04/18/73</link>
		<comments>http://sq.globalvoicesonline.org/04/18/73#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 16:42:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Xhanije Iseini</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Americas]]></category>

		<category><![CDATA[Arts &#038; Culture]]></category>

		<category><![CDATA[Chile]]></category>

		<category><![CDATA[Education]]></category>

		<category><![CDATA[General]]></category>

		<category><![CDATA[Governance]]></category>

		<category><![CDATA[Health]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[Ideas]]></category>

		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<category><![CDATA[TYPE]]></category>

		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sq.globalvoicesonline.org/04/18/73</guid>
		<description><![CDATA[Prej Çile kemi tre shembuj të krijimit të videove onlajn: fillimisht, kandidati për president nga Çile i shfrytëzon përparësitë e veglave për video onlajn për të dhënë dokumentare dhe intervista për veb shpërndarje, tjetra, dy producent të pavarur të filmave të shkurtë me video te të cilët tregohet varfëria, paaftësia, zakonet e vjetra të cilat nuk vdesin lehtë dhe pse jo? Dashuria.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="entry" id="single">Prej Çile kemi tre shembuj të krijimit të videove onlajn: fillimisht, kandidati për president nga Çile i shfrytëzon përparësitë e veglave për video onlajn për të dhënë dokumentare dhe intervista për veb shpërndarje, tjetra, dy producent të pavarur të filmave të shkurtë me video te të cilët tregohet varfëria, paaftësia, zakonet e vjetra të cilat nuk vdesin lehtë dhe pse jo? Dashuria.</p>
<p><a href="http://www.trivelli.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.trivelli.blogspot.com');">Marselo Triveli</a>, <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/03/28/chile-presidential-candidate-set-to-back-childrens-computer-campaign/">i përmendur më herët në Global Voices</a> për interesin e tij personal për projektin përkrahës kompjuter për çdo fëmijë në Çile, si pjesë e kampanjës së tij presidenciale. Videoja tjetër ishte <a href="http://mx.youtube.com/user/mtrivellio" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">vendosur në JuTub kanalin e tij</a>, ndërsa flet për situatën në të cilën jetojnë fëmijët në rrugët e Santiago de Çile, ku droga dhe vjedhja janë përditshmëri të tyre. Videoja ka nëntitull në anglisht, <a href="http://mx.youtube.com/watch?v=CsJ0946Ay48" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">ndërsa origjinalin në spanjolisht mund ta shikoni në këtë link</a>.</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=txumu7e8uwm0&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Gjithashtu vlogeri <a href="http://mx.youtube.com/profile?user=josecordovallanos" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Xhose Kordova Lianos</a> krijon video pyetësorë të cilat janë të rëndësishme për atë: ai fitoi në garën <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/04/18/chilean-shorts-micro-and-mini-movies-on-the-web/www.generaenlinea.cl">onlajn video &#8220;Genera&#8221;</a> kundra keqpërdorimit me f<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=tFIPBcIGAmM" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">ilmin e tij të shkurtë “Pëshpëritje”</a>, i cili pavarësisht nga pengesa gjuhësore, përcjell porosi për efektet e keqpërdorimit psikik e cila mund të kuptohet nga njerëzit e gjithë botës.  Dy videot e tij vijuese morën pjesë në garën onlajn të videove 1 minutë, në këtë rast, Teleton në Çile: videoja e prekshme, e tij “<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=x6vz7ehHQew" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Mësomë</a>” përcjell porosi me qëllim që të mësojnë fëmijët të mos diskriminojnë, duke ilustruar me pamje të thjeshtë të figurave të fëmijëve të ndërtuara nga letra, përderisa “<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=WhSiSbkDygE" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Kufizimi</a>” është skenar qesharak e cila tregon se për të qenë i dobët me “mendim praktik” është shumë kufizuese se sat ë mos jesh në gjendje të lëvizësh pa ndihmë.</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=tdmksmsgedth&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=t5mftonbtzi3&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Origjinali i videos së tretë të josecordovallanos, në të cilin unë vërtet u kënaqa, është “<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=ub3bF0l70FY" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Doket e këqija</a>” e cila i bën për të qesh tendencat aktuale mosbesuese për mbrojtje. Vijon e nëntitulluar në anglisht:</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=tommumidiusw&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Videoja e fundit, e <a href="http://mx.youtube.com/user/patton1212" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">JuTub shfrytëzuesit Paton1212</a> është thjeshtë e quajtur “Të dua”. Mund ta shikoni në fund të këtij postimi ose <a href="http://mx.youtube.com/watch?v=AvqEsMUbL14" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">drejt në burimin e tij</a>.</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=txmnm6rinrm9&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p><small><br />
</small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sq.globalvoicesonline.org/04/18/73/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
