See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Stories Për Technology

5 June 2012

Poloni: Manifesti i “Fëmijëve të ueb-it”

I shkruar nag fotografi dhe poeti polak Piotr Czerski [polonisht] (shih Wikipedia-n për biografinë e tij në polonisht), “Manifesti i fëmijëve të ueb-it” tani gjendet në internet, i përkthyer...

27 May 2012

Tajlandë: Facebook-u fajtor për shtatzënitë e tinejxhereve

Tajlanda e ka njërën nga përqindjet më të larta në botë të shtatzënisë në mesin e tinejxhereve. Vlerësohet se për çdo vit ndodhin rreth 120,000 shtatzëni...

16 February 2012

Iran: Ndërprerje e internetit në prag të ditës së protestave

Interneti i ngadalshëm dhe filtrimi i ueb-faqeve është realitet i përditshëm në Iran, mirëpo ditëve të fundit raportet nga ky vend thonë se e-maili nëpërmjet ueb-it...

15 February 2012

Maqedoni: Probleme me Raportimin transparent onlajn të ndotjes së ajrit në Shkup

Sipas blogut të OJQ-së GreenBox, autoritetet komunale të Shkupit nuk janë të interesuar të ndajnë mjete financiare për sistemin onlajn që i informon qytetarët për...

1 February 2012

Kinë: Të pashqetësuar për vendimin e Twitter-it për vetëcensurim

Njoftimi i Twitterit ditën e enjte se kjo ueb-faqe do të fillojë t'i censurojë përmbajtjet sipas ligjeve, rregullave dhe politikave të çdo vendi ku ka...

18 October 2011

SHBA: Vdes informatikani legjendar Denis Riçi

Legjenda e informatikës Denis Riçi (Dennis Ritchie) vdiq më 8 tetor 2011, në shtëpinë e tij në Nju Xhersi, në moshën 70 vjeçare, duke lënë...

27 September 2011

Global: Dialog online për Teknologji për transparencë

Technology for Transparency Network

Iniciativa Teknologji për transparence, sëbashku me Taktika të reja për të drejtat e njeriut, ju fton të merrni pjesë në dialogun online në temën 'Përdorimi i...

14 September 2011

Egjipt: Shfrytëzimi i Twitter-it për t'i ndihmuar një lagjeje të Kairos

7 Billion Actions

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Revolucionit të Egjiptit 2011. Pasi e pa ndikimin e fuqishëm të mediumeve sociale mbi revolucionin egjiptian,...

6 September 2011

Iran: Qeshu, regjimi i lexon e-mailat tu

Një numër i madh i bloguesve iranianë shprehën shqetësimin e tyre pasi mësuan se inbokset e tyre të Gmail-it ndoshta kanë qenë si një libër...