See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Stories Për South Asia

24 September 2014

Një prej inçizimeve të fundit na vjen nga Sikim të Himalajeve të Indisë për hir të këngës “Happy”

Kënga „Happy“ (I lumtur), e shkruar, e përpunuar dhe e kënduar nga ana e këngëtarit dhe producentit amerikan Farell Uilijams, u bë fenomen viral këtë...

9 December 2010

Pakistan: Kartelat e dëshpërimit

Guvernatori i Panxhabit Salman Tasir u distribuon Kartela Vatan viktimave të vërshimeve. Fotografia nga shfrytëzuesi i Flickr, Salman Tasier. CC BY-NC-SA Tregimet për keqmenaxhimin e...

25 May 2008

Video: Kreativitet në manshetë me krizën e ujit

Me dy katastrofat natyrore: Ciklonin në Mianmar dhe tërmetin në Seçuan, në Kinë, përsëri u shfaq tema për fitimin e ujit të pijshëm për popullatën...

19 May 2008

Indi: Shpërthime në Xhajpur, terrorizmi dhe qeveria

Shpërthime serike e dridhën Xhajpurin me 13 maj. Sipas burimeve, ka më shumë se 60 viktima dhe 150 të lënduar. MajZone shkruan për Xhajpur, i...

13 May 2008

Dita Panxhea: Ngjarje botërore

Dita Panxhea ishte e organizuar të shtunën dhe u mblodhën njerëz nga vende të ndryshme të botës që të shikojnë filma dhe të jenë pjesë...

5 May 2008

Bangladesh: Blogerët përkujtojnë 1 Majin

Këtë javë, bloget në gjuhën bangla ishin të vërshuar nga eset dhe analizat e 1majit, të cilën bota e kujton si ditë ndërkombëtare e punëotrëve...

27 April 2008

Dita Panxhea: Me 10 maj video për ta ndryshuar botën

Me 10 Maj 2008 në orën 18:00 GMT, do të emitohen 24 filma në kohën e ngjarjes 4 orësh. Ajo çka e bën më të...

23 April 2008

Indi, Shri Lanka: Festivale tempujsh në të dy anët e Palk Strait

Festivalet e tempujve janë një pjesë e integruar në jetën e Hindu Tamile, pa dallim në cilin shtet jetojnë. Skica tjetër me fotografi tregon disa...

26 March 2008

26 Marsi: Bangladeshi feston Deklaratën e pavarësisë

Ndërsa Bangladeshi feston ditën e pavarësisë ë 26 mars, blogosfera bangla është e përmbytur me postime që rijetojnë Operacionin e tmershëm Searchlight (kërko dritë) i...

21 March 2008

Shri Lanka: Përkujtim i Artur Klarkut

Vdekja e Artur C. Klarkut (1917 – 2008) preku shumë njerëz nga kureshtarët entuziast të fantastikës shkencore, deri te ata që dinin për atë, ti...