See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Stories Për Sub-Saharan Africa

4 May 2014

DEKLARATË: Global Voices kërkon lirimin e nëntë gazetarëve në Etiopi

GV Advocacy

"Jemi të shokuar nga shkelja e të drejtës për liri të të shprehurit të miqve tanë dhe jemi të brengosur për sigurinë e tyre. Nuk...

3 April 2012

Bota arabe: Duart larg Klunit!

Shtetet e Bashkuara të Amerikës e kanë arrestuar aktorin Xhorxh Kluni dhe babain e tij Nik, gjatë protestave para ambasadës sudaneze në Uashington. Shfrytëzuesit arabë të...

3 June 2011

Francë: Demonstrata në Paris kundër diktaturës në Gabon

Around 7,000 people gathered in the streets of French capital Paris to demonstrate against African dictators and the French government's alleged collusion with African dictatorial...

5 April 2011

Bregu i Fildishtë: Kush e ka nën kontroll televizionin shtetëror RTI?

Ky postim është pjesë e mbulimit tonë special të Trazirave në Bregun e Fildishtë 2011. Ka konfuzion rreth asaj se, për momentin, kush e ka nën kontroll...

28 May 2008

Ish presidenti i Malavisë nën arrest shtëpiak

Sipas lajmeve të fundit për komplotet e supozuara të goditjeve shtetërore, policia mbrëmë arrestoi ish presidentin e Malavisë – Bakili Muluzi, dhe e vendosi në...

25 May 2008

Video: Kreativitet në manshetë me krizën e ujit

Me dy katastrofat natyrore: Ciklonin në Mianmar dhe tërmetin në Seçuan, në Kinë, përsëri u shfaq tema për fitimin e ujit të pijshëm për popullatën...

Iran: Blogeri shkruan libër për ndikimin e internetit

Kirus Farivar është bloger, gazetarë dhe shkrimtarë i cili jeton në SHBA. Ai aktualisht punon në librin për ndikimin e internetit ndaj shoqërisë. Kirus shkruan...

23 May 2008

ЈuТub starton kanal për gazetari civile

Paraqitja e videos nga gazetarët civil vetëm që u bë edhe më e lehtë: faqja për vendosje të videove JuTub hapi kanal të ri ekskluzivisht...

Sudan: Sami al – Haxh i çliruar, Kartum i sulmuar

Ky postim i nënvizon dy temat e fundit më të përfolura për blogosferën sudaneze. Ne do të fillojmë me gazetarin sudanez nga Al Xhezira, Sami...